Las herramientas de la marca WGB THE WERKZEUG son mucho mas que simples instrumentos de trabajo. Son companeros para toda la vida. Forjadas con la maxima precision para durar decadas, llevan exactamente las cualidades que definen una amistad inquebrantable: confianza y fiabilidad. THE WERKZEUG nunca te deja en la estacada en ninguna tarea. Puedes confiar al 100 por ciento en la calidad, funcionalidad y durabilidad. Con nuestras figuras clave indestructibles que siempre aprietan fuerte, tienen mucho que ofrecer y abordan las cosas sin compromiso, dominas cualquier desafio, por grande que sea.
Con amigos asi, no necesitas otra herramienta.
Nuestra calidad
Nuestra forma de fabricar
Todos nuestros centros de produccion y cooperacion cuentan con una gestion de calidad y medioambiental certificada ISO y estan certificados segun estandares sociales y eticos internacionales.
Cada herramienta que sale de nuestras instalaciones se fabrica conforme a todas las normas DIN e ISO especificamente aplicables.
Lo normal lo puede hacer cualquiera — por eso garantizamos al menos un 25 por ciento mas de par de apriete por encima de las normas DIN e ISO respectivas para todas nuestras herramientas.
El 25 por ciento adicional se aplica incluso a la protección anticorrosión.
Todas nuestras llaves dinamométricas están calibradas y certificadas. Si ya no fuera el caso, las recalibramos (si es posible - según el modelo).
Llevamos la precision mas alla de lo preciso: nuestras tolerancias de ancho de llave son mas estrictas de lo que prescribe la norma DIN. El rango de nuestros valores de dureza esta definido aun mas estrictamente que la norma respectiva.
En caso necesario, puede obtener de nosotros certificados de ensayo específicos del Instituto de Ensayos y Control de Remscheid para nuestras herramientas manuales de calidad (puede generar costes de terceros, que serán repercutidos).
Nuestra garantia
Garantia intensiva de 40 anos
Nuestros productos estan cubiertos por las disposiciones legales de garantia vigentes. Ademas, WGB otorga las siguientes garantias adicionales del fabricante:
WGB THE WERKZEUG
Garantia adicional del fabricante de 40 anos desde la fecha de compra. Esta garantia cubre la sustitucion gratuita por una herramienta libre de defectos en caso de defecto de fabricacion o material.
WGB BASIC
Garantia adicional del fabricante de 10 anos desde la fecha de compra. Tambien aqui, en caso de defecto de fabricacion o material, la herramienta se sustituye gratuitamente por un producto libre de defectos.
Procedimiento de garantia
En caso de reclamacion de garantia, la herramienta afectada debe enviarse a nuestra direccion junto con el comprobante de compra original. El comprobante debe contener la fecha de compra y la designacion del producto. La existencia de un defecto de fabricacion o material sera determinada por un instituto de control independiente. El resultado de este examen es vinculante. Las herramientas sustituidas pasan a ser propiedad de WGB.
Alcance de la garantia
La garantia cubre todos los defectos del producto que surjan durante el periodo de garantia y sean atribuibles a defectos de fabricacion o material en el momento de la compra. La garantia se limita a la sustitucion del producto y no incluye ningun servicio adicional.
Exclusiones de la garantia
- Uso inadecuado o no previsto de la herramienta
- Alteraciones o modificaciones de la herramienta
- Incumplimiento de las instrucciones de uso
- Desgaste normal tipico del uso
- Inutilidad de la herramienta por causas no atribuibles a defectos de material o fabricacion
La entrega de sustitucion en el marco de esta garantia es gratuita pero no constituye una extension ni un reinicio del periodo de garantia. Esta garantia se aplica a productos adquiridos dentro de la Union Europea. Los derechos legales de garantia del comprador y otros derechos legales no se ven afectados por esta garantia.
Herramientas especiales
Individual, unico, especial
Ofrecemos todas las herramientas manuales de nuestra gama tambien en versiones especiales segun tus especificaciones. A partir de muestras, dibujos tecnicos u otras indicaciones, creamos una oferta a medida adaptada a tus necesidades.
- ▶ Formas y mangos de herramientas individuales
- ▶ Aceros de calidad en aleaciones especiales
- ▶ Mangos de materiales especiales
- ▶ Acabados de productos individuales, p. ej. tratamiento de superficie galvanico, lacado en color
- ▶ Colores de productos individuales, p. ej. para mangos de plastico mono y multicomponente
Para los pasos de procesamiento que no podemos realizar nosotros mismos, trabajamos con socios de larga trayectoria de nuestra red. Todas las fabricaciones especiales se controlan en el marco de nuestro sistema de gestion de calidad con el mismo cuidado que nuestros articulos de catalogo.
Nuestros ingenieros estaran encantados de asesorarte en la planificacion de piezas especiales. Ayudan con la optimizacion tecnica y pueden sugerir alternativas bajo peticion. Tambien estan encantados de visitarte in situ.
Nuestra historia
EL HIERRO ES NUESTRO ADN
Fundada como Westfaelische Stollen- und Schraubenfabrik Breckerfeld, la empresa fue inscrita un ano mas tarde bajo la marca WSB en el Registro Mercantil Imperial — como fabricante de articulos de ferreteria para las necesidades diarias de la poblacion rural.
Con la industrializacion creciente, se establecio una nueva linea de produccion de articulos de hierro. Las primeras llaves se fabricaron bajo el nuevo nombre Westfaelische Gesenkschmiede Breckerfeld (WGB).
Basandonos en nuestra larga experiencia en forja y utilizando tecnologia moderna, desarrollamos el estandar del modelo de llave que sigue vigente hoy en dia.
WGB se convierte en miembro familiar del grupo VONZITZEWITZ junto con nuestra empresa hermana Carl Walter, con sede en Wuppertal. Desde el primer dia hasta hoy: empresa mediana de propiedad familiar.
Mas de 110 anos despues de su fundacion, nos posicionamos como especialistas en know-how con una amplia gama de herramientas de calidad para todas las aplicaciones de atornillado. Analisis de mercado regulares, dialogo con nuestros clientes y socios comerciales, asi como desarrollo profesional y empresarial garantizan nuestra capacidad de adaptacion a las condiciones del mercado y los requisitos especificos de los clientes. Ahora y en el futuro.
Nuestra contribucion medioambiental
WGB FOR FUTURE
Embalaje
Evitamos conscientemente el plastico siempre que es posible. Sin envases blister, sin colgadores de plastico. Todo es de carton o sobre carton — pero nunca de mala calidad. Donde el plastico es inevitable, evitamos los microplasticos.
Transporte
Evitamos transportes innecesarios agrupando al maximo los envios entre nuestros centros de produccion y almacenes. Tambien minimizamos las entregas parciales fragmentadas — cada paquete no enviado cuenta.
Energia
Calentamos exclusivamente con energia geotermica y generamos nuestra propia electricidad — con 2.000 metros cuadrados de paneles fotovoltaicos en el techo de nuestro almacen.
Nuestra responsabilidad social
HAVE A HERZ
La responsabilidad social ha hecho escuela literalmente con nosotros — hace anos. Cerca de nuestro centro de produccion en Jaipur, en el estado indio de Rajasthan, operamos nuestro propio centro educativo: la Marino Wahoe School en Kukus.
Con nuestro apoyo, 65 ninos de entre dos y 14 anos de las clases sociales mas desfavorecidas reciben educacion in situ. En sus propias aulas, con su propio profesor y sus propios materiales — WGB tambien significa 'Una Educacion Realmente Buena'.
Desde el primer dia del proyecto, nos hemos arremangado y tambien hemos puesto en marcha proyectos especiales: organizamos un minibus para que los ninos de las zonas rurales circundantes pudieran llegar a la escuela.
La Marino Wahoe School es para nosotros un asunto del corazon. Y porque siempre hay que seguir al corazon, visitamos personalmente una o dos veces al ano.
Te gustaria apoyarnos o incluso participar como voluntario in situ? Estupendo! Simplemente contactanos o escribenos:
mws@wgb-the-werkzeug.deMOFLEX
El sistema modular de transporte y almacenamiento para herramientas manuales
Con MOFLEX estas bien preparado para cada tarea. No tienes que buscar nada porque lo tienes todo planificado, organizado y al alcance de la mano. Esto te hace mas rapido, mas flexible — y protege tus herramientas. Simplemente monta tus herramientas profesionales exactamente como mejor te convenga.
- ▶ Herramientas de calidad siempre al alcance
- ▶ Transporte seguro y almacenamiento cuidadoso
- ▶ Maxima flexibilidad con tres tamanos de modulos combinables
- ▶ Placas base reforzadas y huecos de agarre para extraccion individual segura
- ▶ Alta resistencia a acidos y aceites
- ▶ Compatible con carros de taller WGB, TANOS systainer, L-BOXX y la mayoria de bancos de trabajo
Convencido?
Descubre nuestra amplia gama de herramientas de calidad y experimenta la diferencia que marcan mas de 110 anos de experiencia en forja.